Horrible Science: Vật lý, câu chuyện bí hiểm của những lực bí hiểm – Nick Arnold

vat-ly-cau-chuyen-bi-hiem-cua-nhung-luc-bi-hiem

Tên sách: Horrible Science: Vật lý, câu chuyện bí hiểm của những lực bí hiểm

Tác giả: Nick Arnold

Rate: 8.5/10

Tui nghĩ tác giả Nick Arnold chắc hẳn có một phong cách và cách bố cục tương tự nhất định trong những cuốn sách trong bộ này, nhưng qua bản dịch khác nhau sẽ gây những hiệu ứng khác nhau, thế nên tui quyết định chọn một cuốn do một người khác dịch để dễ so sánh. Cuốn này do Khanh Khanh dịch. Khá ổn, phần nội dung nói về các hiện tượng vật lý khá khô khan, nhưng đọc vẫn thấy mượt, tiếp nhận được dễ dàng. Hầu như những kiến thức trong này chúng ta đều đã được học hết rồi (vậy mới nói chương trình học phổ thông của Việt Nam thiệt đáng nể, nhồi quá nhiều, vấn đề là học trò có nhớ được hết không thôi, nhớ được hết thì quả thực mấy cuốn sách như này chả xi nhê gì). Sách xen kẽ khá nhiều các câu chuyện về các nhà vật lý khoa học, có một đoạn viết về Galilei làm tui ố á, nào giờ cứ nghĩ ổng bị giáo hội thiêu vì công khai tuyên bố các sự thật này nọ. Hóa ra hổng phải vậy.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s